揭秘“追赶声音的人”:人才紧缺的速录师
东南网12月17日讯(本网记者 谢添实)在一些大型会议上,或是网络直播中,人们经常可以看到这样的场景:在会场的角落里,一两个人(一般是美女)凝神静气,精神高度集中,灵巧的双手在一个特制的键盘上噼里啪啦敲打个不停,转眼间,电脑屏幕上的字已经是黑压压一片,速度之快令人咋舌。
这些看上去和打字员非常相像的人就是速录师,他们被喻为用手指追赶声音的“钢琴家”。“说话有多快,记录就有多快”是他们的行业要求。
每分钟至少220字
小冯是福州一家速记公司的速录师,从事这行业已经有3年了。据她介绍,速录师每分钟能打220字以上。“要是打自己熟悉的文章,会更快。听说北京那边最快的人一分钟可以打520字。”
220字?一般人说话语速在170—200字之间,“速录师”的打字速度比人说话速度还快。如何做到“声出字落、口述出书”?小冯说,要达到这个水平,至少得练习一年以上。
“速录机也帮了我们很大的忙,速录机键盘是双手同时操作的,采用的是多键并击方式。”她给记者举了个例子,“比如说打‘福建’这个词,是左手负责‘福’的全拼,也就是‘fu’,右手负责‘建’字的全拼,也就是‘jian’,这样一起按下去,就出来一个词组了。换句话说,只需要按一下。而普通键盘,则需要按‘fj’两下,另外还得按一下空格键,这样一个词组至少得敲三下才能出来。”
最怕口音重的方言
记者了解到,要想成为一名优秀的速录师,至少还需要半年的实战来积累经验。因为速录经常出现在一些行业的会议、论坛上,常会出现一些专有名词、术语等。如果不了解,就会出现错误。
“要成为一名优秀的速录师,平常要多看、多听,了解各个行业的发展情况。特别是在为一些专业性很强的行业做速录前,要提前做好功课,如跟客户索取活动的相关资料,或上网了解有可能会涉及到的内容。一旦碰上当场无法记录下来的,会后要尽快补上。”小冯说每次工作都成了她学习的过程。
“我们最怕的是发音不准或是口音很重的方言,这个时候你听都听不懂,都不知道要怎么记录。还有一个最怕的就是不了解所讲的内容。”小冯对其中的一次经历记忆犹新,“那次是帮一个法师做记录,他在讲的过程中背了《心经》,一大段一大段背下来,这可是很深奥的,当场没有办法全部记录下来,只能事后再补。当时好尴尬啊!”看来,速录师不仅要知识面广,还要尽力成为“百晓生”。
月入三千以上
做速记,得耳朵听、眼睛看、脑袋转、手指不能断(即不能中断),中途还不能上厕所,遇上一开几个小时的会,人特别累。当然了,收入也是比较可观的。“也特别有成就感。”小冯笑着对记者说。
据小冯介绍,目前有速录需求的主要是一些大型会议和网站直播,一个小时200元,半天3小时起算。速录师的工资是底薪加抽成,一般一个月3000元以上,会议多的话,可达五、六千。
速录师人才紧缺
据悉,速录师是2003年被正式纳入国家职业体系的,速录行业内共设三个等级:速录员(国家职业资格五级)——速录师(国家职业资格四级)——高级速录师(国家职业资格三级)。
记者在走访中了解到,目前速录师人才缺口很大。统计资料显示,全国速录师的缺口在3—5万。在福州,持证的速录公司也就一家,从业人员仅四个人。业内人士认为,作为一个新兴产业,速录服务蕴藏着巨大的市场需求。新闻媒体、门户网站、重要会议等有速录服务需求的将越来越多,发展前景广阔。